Diverso

Renovación e instalación de una farola en su jardín

Renovación e instalación de una farola en su jardín

Farola renovada en nuestro jardín trasero.

En mi lista de deseos

Siempre me ha gustado tener una farola en nuestro jardín. Desde que comenzamos a trabajar en el jardín trasero hace muchos años, pude visualizarlo como una característica práctica de diseño.

Aunque podría haber comprado uno de imitación en cualquier momento por alrededor de £ 70, parecía bastante frívolo por el precio y, por lo tanto, bajo en mi lista de deseos. Encontrar una farola de gas de la época victoriana o eduardiana y convertirla en electricidad sería ideal, pero las probabilidades de encontrar una joya de este tipo a un precio asequible son insignificantes.

La farola avistada en un patio de recuperación.

Un hallazgo casual

Al regresar a Inglaterra de nuestras vacaciones de dos semanas en el soleado sur de Francia, y antes de regresar a casa en Bristol, mi esposa me invitó a un día en Margate (como regalo de cumpleaños) para visitar la famosa Shell Grotto.

Frente a Shell Grotto estaba RG Scotts Antique Emporium, un patio de recuperación como nunca antes habíamos visto; y justo en su entrada, que inmediatamente nos llamó la atención, estaba la farola. También en la entrada había una campana de hierro fundido que nos llamó la atención; otro elemento de mi lista de deseos para el paisajismo de jardines.

Preguntamos por el precio de la farola y el timbre, y luego pasamos la siguiente hora explorando solo una parte del emporio. No pudimos ver todo el local porque era un lugar tan grande con muchas habitaciones y pisos; pero si tuviéramos el dinero y el espacio en el auto, podríamos haber gastado una pequeña fortuna con todos los beneficios que habíamos visto.

Trato hecho

Habiéndonos satisfecho con un paseo por el local, habíamos puesto nuestro corazón en la farola, que era un precio de ganga; pero no teníamos medio de transporte, p. ej. Aparte de ser demasiado pequeño, nuestro coche todavía estaba lleno con nuestro equipaje de vacaciones.

Por lo tanto, le dimos a nuestro amigo (el reverendo Adrian) de Portsmouth que visita regularmente Bristol para vernos a nosotros ya su familia, y le preguntamos si en una de sus visitas a Bristol sería tan amable de desviarse por Margate. Tiene un coche mucho más grande y, obviamente, nos ofrecimos a cubrir los gastos de gasolina. Estaba más que encantado de ayudar, y en su visita para recoger la farola se compró una campana de hierro fundido del patio de recuperación para su capilla recién construida.

Precio de ganga en cualquier moneda

El Antique Emporium tenía un gran letrero junto a la caja registrando que aceptaban euros, así que hicimos ambas compras en euros, llevamos la campana de hierro fundido y dejamos la farola para que nuestro amigo la recogiera en una fecha posterior. Pagamos 60 euros (70 dólares) por la farola y estamos muy satisfechos con ella porque con el vidrio curvo y la cúpula superior de vidrio es muy superior a todo lo que he visto en línea; y significativamente más barato.

Optamos por pagar en euros porque durante nuestras vacaciones de dos semanas nos quedamos en una zona rural remota del sur de Francia donde había pocas oportunidades de gastar. Incluso en nuestro camino de regreso a Inglaterra, cuando pasamos nuestro último día en el continente comprando en Bélgica, usamos predominantemente libras esterlinas porque las tiendas belgas que visitamos aceptaban nuestra moneda a un tipo de cambio favorable. Así que era más barato gastar libras esterlinas en Bélgica que euros, lo que significa que cuando regresamos a Inglaterra y pasamos el día en Margate, nos sobraban un montón de euros.

Ofertas de patio de recuperación

Renovación del Farola

Probando las eléctricas

La farola, aunque sólo era una réplica, era bastante antigua y mostraba signos de desgaste; una de las lámparas estaba floja, algunos de los pernos que sujetan las cúpulas de vidrio en su lugar estaban corroídos, al igual que el cable de tierra conectado a la base.

Entonces, lo primero que quería saber antes de comenzar cualquier trabajo de restauración era si tendría que volver a cablear toda la lámpara.

  • En la inspección visual, el cableado y los portalámparas eléctricos eran lo suficientemente modernos como para cumplir con las regulaciones actuales y parecían estar en buenas condiciones.
  • Visualmente, todo el cableado se ve en buenas condiciones, sin daños ni corrosión, y
  • Al probar con un voltímetro, todos los circuitos estaban intactos.

Los portalámparas son de tornillo Edison, y cada uno tiene una capacidad nominal de hasta 100w; pero para nuestros propósitos sentí que las bombillas de 60w serían más que suficientes. Por tanto, como prueba final:

  • Quité las dos bombillas de 100w existentes y las reemplacé por tres bombillas de 60w,
  • Colocó un enchufe en el extremo del cable y
  • Enchufó la lámpara a la red eléctrica para probarla.

No es de extrañar, dadas las comprobaciones visuales anteriores, que cuando encendí la farola funcionaba perfectamente. Por lo tanto, después de haberme convencido de que la electricidad estaba bien, pude concentrarme en renovar, limpiar y pulir la farola e instalarla en mi jardín trasero.

Reparación de la lámpara suelta

Después de haberme convencido de que la electricidad estaba bien, me concentré en arreglar la lámpara inestable. Al inspeccionarlo y compararlo con las otras dos lámparas, era obvio que faltaba un compuesto o soldadura que fijaba las lámparas al poste de luz, dejando un espacio de 2 mm (16 de pulgada).

Para llenar el espacio y hacer bien la reparación, primero decidí poner algo en él a cada lado de la lámpara y luego llenar el espacio con masilla para carrocería. Como resultó que una arandela tenía el grosor correcto (para actuar como una cuña), rompí una en varios pedazos usando un par de alicates para doblarla hacia adelante y hacia atrás en un tornillo de banco de metal hasta que se rompió; Luego repetí el proceso varias veces para hacer las piezas más pequeñas.

Al empaquetar el relleno de carrocería en el espacio, invariablemente llené el orificio de drenaje de 5 mm (1/4 de pulgada). Entonces, una vez que el compuesto comenzó a endurecerse, pero antes de que se endureciera como una roca (aproximadamente 10 minutos), volví a perforar el orificio de drenaje; vital porque si el agua entra en la lámpara, se drena sin entrar en el sistema eléctrico.

Una vez que fijé la lámpara que se tambaleaba, reemplacé todos los pernos de fijación corroídos, perforando nuevos agujeros en la parte superior de las cúpulas donde fuera necesario para nuevos pernos.

Lámpara floja debido a compuesto de fijación o falta de soldadura en la junta.

Limpieza y pulido

Una vez que se hicieron todas las reparaciones, limpié y pulí toda la farola para devolverla a su antigua gloria:

  • Lavarlo todo con agua jabonosa y secarlo con un paño de cocina viejo, y luego
  • Pulir el vidrio para que tenga un brillo limpio rociándolo con limpiacristales y secarlo con un paño limpio.

Limpieza y pulido de las cúpulas de cristal.

Decking Up

Decidí que el mejor lugar para ubicar la farola en nuestro jardín trasero era en la esquina exterior más alejada de la terraza que sale de nuestro invernadero. En esta posición estaría en el medio del área de césped; y por la noche iluminaba la mayor parte del jardín cerca de la casa, el sendero del jardín y toda la terraza del invernadero.

Con la farola renovada y lista para su instalación, el siguiente paso fue preparar la plataforma para fijarla en su lugar; lo que me obligó a: -

  • Asegúrese de que haya puntos de anclaje adecuados donde sea necesario en la plataforma para los tirafondos,
  • Haga un punto de acceso a través de la plataforma para el cableado y
  • Colocar la red de forma profesional desde la casa hasta donde sea necesario debajo de la plataforma,

Así que levanté un par de tablas de la plataforma para marcar dónde irían los tirafondos y luego agregué un par de cabezas allí para proporcionar una fijación sólida para la farola una vez que esté atornillada en su lugar.

Luego perforé un gran agujero en el medio de la plataforma debajo donde se ubicaría la farola para el cableado.

Se quitaron dos tablones de la plataforma para obtener acceso para el cableado y el refuerzo de la subestructura.

Regulaciones del Reino Unido

En el Reino Unido, todos los circuitos eléctricos de red deben ser cableados por un electricista calificado; o al menos verificado y certificado de forma independiente por una elección calificada antes de ser conectado a la red eléctrica,

Potencia nominal

Al igual que en el resto de Europa, en el Reino Unido el suministro de energía eléctrica en todas las propiedades domésticas y comerciales es de 240 voltios.

Cableado

Mientras la plataforma todavía estaba levantada, se colocó un conducto debajo del invernadero, a través del cual se alimentaba el cable de red; el cable está conectado a un interruptor con fusible en el invernadero, protegido por un circuito RCD.

La base de la farola se volvió a conectar a tierra, reemplazando la vieja conexión a tierra corroída, y esta se conectó a un enchufe de acoplador exterior de caravana con la clasificación adecuada; con el enchufe correspondiente instalado en el cableado de las tres lámparas.

Esta disposición de cables permite desmantelar la farola en cualquier momento en el futuro para su mantenimiento, o quitarla por completo y de forma segura; simplemente desenchufando la electricidad. Con la ventaja adicional de que si la farola se retira permanentemente en el futuro, el circuito eléctrico podría reutilizarse de manera segura.

Nuevo cable de puesta a tierra conectado a la base de la farola.

Ajuste y prueba final

Una vez que la plataforma se volvió a atornillar en su lugar, la farola se atornilló a la plataforma, se conectó y volvió a ensamblar, llegó el momento de admirar nuestra nueva farola que ocupaba un lugar destacado en nuestra plataforma; y ven a oscuras, pruébalo.

El veredicto: Espectacular, tal como lo había visualizado cuando vi por primera vez la farola en el patio de recuperación en Margate; y para el jardín trasero, las bombillas de 60w en cada lámpara son definitivamente más que suficientes para lograr un equilibrio armonioso entre una iluminación agradablemente tenue que también es lo suficientemente brillante para ser práctica. Usar bombillas de 100w, para nuestro propósito, lo haría demasiado brillante.

Farola nueva en nuestro jardín trasero.

Arthur Russ (autor) desde Inglaterra el 12 de diciembre de 2016:

Lo sé; eso es lo que me encanta de los astilleros de recuperación. Las ventanas de vidrio emplomadas en nuestro invernadero (foto de arriba) fueron otro hallazgo de gemas a solo £ 5 ($ 7) dólares cada una, así que compramos las siete que tenían; que encaja muy bien a lo largo de toda la longitud de la pared trasera (lado izquierdo) en el invernadero.

Trampolín desde Wisconsin el 12 de diciembre de 2016:

Guau. Parece un hallazgo increíble. Agrega mucho carácter. Mucho mejor que cualquier cosa común que se pueda encontrar en cualquier ferretería típica.

Ver el vídeo: luz en jardin (Diciembre 2020).